入海关超实用小纸条,再也不用担心独行父母进小黑屋了
近两年爸妈频繁持B2签证赴美探亲旅游,但是他们和很多人的父母一样,不懂英语,每一次又因为各种原因都是单独坐飞机。所以为了他们的方便,我给他们准备了一个材料包,里面包含了海关官员可能会检查的所有的文件材料。据反馈,他们每一次只需要把这些文件递给海关人员,基本不需要语言交流,就能够轻松入关。这次,我们把这些文件做成模版提供给大家,希望能有所帮助。 |
该文件由热心的Jasmin网友 把原来为父母准备的入关小纸条材料包贡献给大家。
虽然简单但是对于父母辈单独搭乘飞机来说非常仔细非常实用,直接保留图片填写下自己的信息就可以使用。也欢迎留言补充疫情期间入境需要的补充问题和小纸条。
这些文件分为两类,一类是给海关人员看的,一份是保留给爸妈自己看的。先说说需要递给海关人员的材料。
图 | Jasmine根据自己情况(学生)为父母做的旅行解释说明入关模版,仅供参考,根据自己的情况自行改动。以下还有两个其他模版参考。 |
2021/3/29
Dear Consular Officer,
My name is XXX and I am a permanent resident living in XXX.I would like to invite XXX to come and visit me and my husband XXX, who is an U.S Citizen, and spend quality time with us.XXX will stay with me during their visit, and we may travel to other part of U.S during his stay. It would be greatly appreciated if you could grant him a visitor visa so that they may enjoy visiting United States and its amazing culture.If you have any questions, I can be reached by email at XXX or by phone at XXXX, or my husband at XXX or by phone at XXX.Thank you for your time and kind consideration of the visa application.
Sincerely,
XXX
文字可复制|以上为美国绿卡居民邀请访美模版。
图|以上为夫婿为美国居民邀请父母赴美模版。
海关说明书中需要包含一些关于你自己的基本信息,比如姓名,身份,签证类型,学校或者工作单位等。此外,还需要说明父母此次赴美的原因,在美旅游的计划(计划待几天,去哪里旅游,何时返回),谁负责期间的费用等。最好在说明书的最后提供自己的联系方式(邮箱,电话等),以便海关人员随时联系。我在这里提供的纸条一模版是作为学生的我邀请爸妈来美国陪我过暑假,如果你有别的理由和别的情况(比如爸妈去美国看望朋友等),请根据自己的情况以上三种模版进行更改。
特别需要强调的是:因去年颁发了新冠疫情旅行禁令特殊情况,现在海关经常问到疫情期间来访原因,写清楚必要/必须的来访原因很重要。
根据爸妈以及其他朋友给我的反馈,每次海关看了这封说明书和他们的护照之后,基本就没什么问题,直接给过了,侧面说明了这个说明书应该还是很关键的。
其次,是一个基本信息列表。
这封列表是对海关说明书的补充。列表分为两部分,第一部分是自己的基本信息,包含姓名,在美住址,电话号码,邮箱地址,签证编号,签证的签发日期和截止日期等。第二部分是父母的基本信息,同样包含了姓名,家庭住址(国内),电话号码,签证编号,签发日期和截止日期等。除了这些,最好列出父母赴美和离美的日期。
最后,是返程机票的行程单
如果你已经提前为父母买好了返程机票,那么最好联系航空公司拿到机票的行程单。一般订票之后,航空公司会以邮件的形式发一份电子行程单(或者在航司的官网或者app里查询)。
请务必把如上行程单打印出来,在入关的时候让爸妈和其他文件材料一起递给海关工作人员。如果没有买返程机票,也最好在说明书中向海关表明准备何时离美。
以上的三份材料是需要和爸妈的护照一起递给海关的。有了这些三份材料和护照,基本入美国海关没什么问题了。但是,为了他们的旅行方便,我又给准备了一些其他的材料。
其他补充材料:
1. 是已经填好的海关申报单样单。
之前,我担心英文版的海关申报单我爸妈不认识,所以提前在网上找了空白的海关申报单模版,打印出来后,自己先把信息填好,这样他们在飞机上照着填就好了。但是,根据我爸妈的经验,前两年还需要在飞机上填写海关申报单,好像这两年不需要再填写了,除非携带了大量的现金以及其他特殊的物品。但是,我还是在这里还是把海关申报单列出来,供大家参考。
2.行李准备单
行李单的第一部分包含了需要随身携带的重要物品,如护照,身份证(国内转机用),登机牌,钱包(随身携带一些少量美金),手机(最好提前开通好国际漫游业务,如果没有,用机场Wi-Fi也行),拖鞋,旅行靠枕,水杯,中性笔(填写海关申报单用),打印出来的文件材料,以及提前准备好的银行存款证明或房产证复印件(以备不时之需,但是大概率海关不会看的)。
最重要的是提醒他们,行李单上的物品,千万,一定,以及肯定不要托运!不要托运!不要托运!
第二部分是提醒他们需要递给海关的文件。我担心文件太多,他们不知道哪个是自己留着用的,哪个是给海关的,所以在每个文件的最上头,都打印上了“给海关”和“自用”字样,这样他们能更清晰一点。为保万无一失,我给文件还起了名字,
比如“纸条一”,“纸条二”等,在行李单上用文件的名字提示爸妈哪些是需要给海关的。
3.
比如:为什么来美国?准备去哪里玩?儿子/女儿在美国干什么?工作单位/学校是什么?身上有没有带现金?准备在美国待几天?在美期间住在哪里?等等问题。
针对这些可能会问到的问题,我们需要提前想好答案,让爸妈没事儿多看看,这样海关万一问起来,不至于慌乱。
我爸说有一次他过海关,就看到旁边的一个中年大叔(看样子也是来美国看儿女的)不会英文,就被海关留下来问了一些问题,看样子还是有点紧张的。所以最好让爸妈熟记这些答案,没事儿也可以mock interview,考一下他们。
4.一张防止父母走丢的纸条